We are currently experiencing a power outage affecting the following areas: Chateauguay, Du Boise, Fleurette, Centenaire, Notre-Dame, and Flion.
Our crews are aware of the situation and are working to restore power as quickly and safely as possible. Thank you for your patience and understanding.
Français :
Nous éprouvons actuellement une panne de courant touchant les secteurs suivants : Châteauguay, Du Boise, Fleurette, Centenaire, Notre-Dame et Flion.
Nos équipes sont au courant de la situation et travaillent à rétablir le service le plus rapidement et en toute sécurité possible. Merci de votre patience et de votre compréhension.